Aller au contenu principal

Publié le 12 juin 2026

Rapports

La Commission fédérale pour la lutte contre le bruit (CFLB), tout comme l'instance qui l'a précédée, a publié de nombreux rapports complets, remis des prises de position sur les affaires les plus diverses et rédigé des aides à l'exécution. Le rapport le plus récent, datant de décembre 2021, contient les recommandations de la commission pour les futures valeurs limites dans le domaine du bruit routier, ferroviaire et aérien.

Valeurs limites - Rapports principaux

Valeurs limites pour le bruit du trafic routier, ferroviaire et aérien (Rapport 2021)

Valeurs limites d’exposition au bruit des places d’armes, de tir et d’exercice militaires, novembre 2009

Valeurs limites d'exposition au bruit des aéroports nationaux, septembre 1997

Valeurs limites d'exposition au bruit des aérodromes militaires, avril 1989

Valeurs limites d'exposition au bruit des chemins de fer, septembre 1982

Valeurs limites d'exposition au bruit des petits aéronefs, octobre 1981

Valeurs limites d'exposition au bruit des installations de tir civiles, octobre 1980

Valeurs limites d'exposition au bruit du trafic routier, juin 1979

Valeurs limites 2021 - Historique et examens d'accompagnement

Ratio Legis des Orts zur Ermittlung von Lärmimmissionen bei Gebäuden (2017) (en allemand)

Nécessité d’actualiser les bases d’évaluation du bruit (2010)

Forschungskonzept Lärm - Konzeptstudie zur Aktualisierung der Grundlagen für die Lärmbeurteilung (2010) (en allemand)

Grundlagenpapier: Geschichte der Lärmgrenzwerte (2009) (en allemand)

Inputpapier 1: Recht (2009) (en allemand)

Inputpapier 2: Technik und Betrieb (2009) (en allemand)

Inputpapier 3: Akustik (2009) (en allemand)

Inputpapier 4: Wirkung (2009) (en allemand)

Rapports d'activité de la commission

Rapport d'activité 2024-2025

Rapport d'activité 2022-2023

Rapport d'activité 2020-2021

Divers

Document de position - Lutte contre le bruit et aménagement du territoire (2015)

La limitation à 30 km/h comme mesure de protection contre le bruit [Document de base] (2015)